Dear Families,
Community Beach Clean Up this Saturday! Meet at 10am in front of Don Pedro's. Once again, the class with the highest attendance (by percentage) will win a special prize. / ¡Habrá una limpieza de playa este sábado! Reunirse a las 10am frente a Don Pedro's. Una vez más, la clase con mayor asistencia (por porcentaje) ganará un premio especial.
4th Grade started surf classes this week, and they're having an amazing time. It's incredible how fast these little guys pick it up! Big thanks to Leah and Luis and Cielo from Surf n Roll for all their patience and enthusiasm. / 4to Grado comenzó las clases de surf esta semana, y lo están pasando de maravilla. ¡Es increíble lo rápido que estos pequeños muchachos aprenden! Muchas gracias a Leah y Luis y Cielo de Surf n Roll por toda su paciencia y entusiasmo.
7th grade is studying weather and climate, and they did the classic "Egg in a Bottle" experiment to learn about high and low pressure. Check out the video here https://www.facebook.com/48425365786/videos/691746134533341/, and if you see a 7th grader ask them how it works. / 7mo grado está estudiando el clima, e hicieron el experimento clásico "Huevo en una botella" para aprender sobre alta y baja presión. Vea el video aquí https://www.facebook.com/48425365786/videos/691746134533341/, y si ve a un estudiante de 7mo grado, pregúntele cómo funciona.
2nd and 3d grade both took trips to El Centro Creativo to learn about and record music. They did awesome! 1st grade will visit next week, and then we'll start round 2 with 6th grade's second visit. / anto en segundo como en tercer grado, los dos viajaron a El Centro Creativo para aprender y grabar música. ¡Lo hicieron increíble! Primer grado visitará la próxima semana y luego comenzaremos la segunda ronda con la segunda visita del sexto grado.
Kinder and Elementary Green Team's both got started with some planting. Look for their potted plants around campus brightening up the place. / Los equipos Kinder y Elementary Green Team comenzaron con algunas plantaciones. Busque sus plantas en macetas alrededor del campus iluminando el lugar.
8th grade green team continued to do presentations around the school getting everyone to sign the "plastic free pledge," and 9th grade Green Team is planning to design their own garden space. They started this week with measurements. / El equipo verde de 8º grado continuó haciendo presentaciones en la escuela para que todos firmaran el "compromiso sin plástico", y el equipo verde de 9º grado planea diseñar su propio espacio de jardín. Comenzaron esta semana con medidas.
See you soon! / Hasta pronto!